dragon
私はずっと竜が見たかったのですが、竜は現実の生物ではないのです。
I’ve always wanted to see a dragon, but dragons aren’t real creatures.
竜…竜どこ？
Dragon... Dragon, where are you?
— AKIRA (1988)
竜は空想上の生き物だ。
Dragons are mythical creatures.
探求の旅には幸運の竜が必要
A journey of discovery needs a lucky dragon.
— ネバーエンディング・ストーリー (1984)
竜！
Dragon!
ハッお前は竜！
Hah, you’re a dragon!
私は幸運の竜
I am the lucky dragon.
竜…
Dragon…
竜は架空の動物だ。
竜に…あとは竜に…早く逃げろ
The dragon... Leave the rest to the dragon... Hurry, run!
竜は飛べるんだ
Dragons can fly.
君とあの竜はどこから来たのかね？
Where did you and that dragon come from?