発送

チェンさんに—発送が遅れるが問題はないかと聞いてくれ

Ask Chen if it’s okay that the shipment will be delayed.

— 花様年華 (2000)

発送用に包装してください。

Please package it for shipping.

招待状を昨日発送しました。

I mailed the invitations yesterday.

いつ発送してもらえるのか知りたいのですが。

I'd like to know when it will be shipped.

明日この報告書を発送すること、言ってくださいね。

Please remind me to mail this report tomorrow.

私たちはそのパーティーの招待状をすでに発送していた。

We had already sent out the invitations to the party.

発送前に箱がきちんと密閉されていることを確認してください。

Please make sure the box is properly sealed before shipping.

明日、この報告書を発送するよういって下さい。

Please tell them to mail this report tomorrow.

彼は小包をおととい発送した。

He sent the package the day before yesterday.