injection, shot
看護婦は私に注射した。
The nurse gave me an injection.
注射は?
What about the shot?
— Carandiru (2003)
注射だよ
It's an injection.
— オープン・ユア・アイズ (1997)
注射をしときますね。
I’ll give you an injection now.
注射の時間ですよ。
It's time for your injection.
注射をします
I'll give you an injection.
— グエムル -漢江の怪物- (2006)
痛み止めの注射をします。
I’m going to give you a pain-relieving injection.
こいつを注射しろ
Inject him.
— REC / レック (2007)
手術の前に彼は注射をされた。
He was given an injection before the surgery.
注射はしてもらったんだけどそうですか
I did get the shot, though. I see.
— When Marnie Was There (2014)
旅行に行く前に注射をしなければならない。
I have to get a shot before traveling.
何の注射でしたっけ？
What was that injection for again?
麻酔の注射をします。
I’m going to give you an anesthetic injection.
注射のことを考えると怖くて震えてしまう。
I get so scared and start shaking whenever I think about getting an injection.
消防士に何か注射してる
They’re injecting something into the firefighter.
注射をしましょう。
Let's give you an injection.