旅をする

夜には旅をするな

Don't travel at night.

— ロード・オブ・ザ・リング (2001)

そこで、旅をするときは、私は鎧をつけることはしません。

So, when I travel, I don't wear armor.

小さな道具セットは旅をする時携帯に便利だ。

A small tool kit is convenient to carry when traveling.

列車で旅をする人もいれば、車を使う人もいた。

Some people traveled by train, while others used cars.

人を知るには、その人と一週間一緒に旅をするだけでいい。

To get to know someone, all you have to do is travel with them for a week.

僕は、飛行機より電車で旅をする方が好きだ。

I prefer traveling by train rather than by plane.

私は自分の車で旅をするのが好きだ。

I like traveling in my own car.

あなたは一人で旅をするつもりですか。

Are you planning to travel alone?