方法が

だから私常世に入る方法が知りたいんです

That's why I want to know how to enter Tokoyo.

— すずめの戸締まり (2022)

これで、急いで船に乗り込む方法がひとつわかった。

Now I know one way to get onto a ship in a hurry.

もっといい方法が？

Is there a better way?

— ブレット・トレイン (2022)

古い方法が結局最もよいことがわかった。

It turned out that the old way was ultimately the best.

この方法が役立つかどうかは疑わしい。

I doubt whether this method will be useful.

そんな…でもっ何か方法が！

No... But there has to be something we can do!

— すずめの戸締まり (2022)

パイロットになる方法が知りたいんです

I want to know how to become a pilot.

— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)

もしまた宇宙船に乗せてもらう方法が見つかったら、教えてくれ。

If you find a way to get me on a spaceship again, let me know.

私はその問題を解く方法が分かった。

I figured out how to solve that problem.

新聞の運営方法が書いてあるの。

It explains how the newspaper is run.