of the church
メアリーは教会の壮大なオルガンに感銘を受けた。
Mary was impressed by the church’s magnificent organ.
教会の前に車が置いてある。
There is a car parked in front of the church.
ローマ教会の神父でな…
I was a priest of the Roman Church...
— 続・夕陽のガンマン (1966)
彼は教会の職員、アルバイトでしょ?
He’s a church employee who works part-time, right?
— ベイビー・ブローカー (2022)
自宅が教会の隣?
Is your home next to a church?
— 28年後... 白骨の神殿 (2026)
ちょうど教会の向かいです。
It's right across from the church.
教会の外に、見てたの?
Were you watching from outside the church?
彼らは彼を教会の近くの墓地に埋葬した。
They buried him in the cemetery near the church.
それは教会のものである。
That belongs to the church.
— 教皇選挙 (2024)
教会の危機を証明するものとして
As evidence of the church’s crisis
教会の奴か?
Is it the church one?
— シティ・オブ・ゴッド (2002)
トムは教会の前の通りで射殺された。
Tom was shot and killed on the street in front of the church.