支払う

現金で支払うつもりなの？

Are you planning to pay in cash?

所有権は、代金を支払うことによって確立した。

Ownership was established upon payment of the purchase price.

支払う？

Pay?

— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)

ぼくはいつでもよろこんで支払うよ。

I’m always happy to pay.

裁判所はその料金を支払うように命じた。

The court ordered them to pay the fee.

あなたにいくら給料を支払うかは、あなたの腕次第ですね。

How much you get paid depends on your skills.

携帯電話がほしいのですが、支払うのに十分なお金がありません。

I want a mobile phone, but I don't have enough money to pay for it.

彼はお店の人がテレビを取り付けてくれるまで、その代金を支払うのを延期した。

He postponed paying for the TV until the store staff installed it for him.

サンペリオがお前の友達を通じて支払う

Sanperio will pay through your friend.

— 預言者 (2009)

彼は私たちに高い賃金を支払うことを約束した。

He promised to pay us high wages.