smile
彼女は魅力的な微笑を浮かべた。
She wore a charming smile.
彼は私を見て皮肉な微笑を浮かべた。
He looked at me with a sarcastic smile.
あれが彼としては精一杯の微笑だった。
That was the best smile he could manage.
彼女の顔に突然微笑が浮かんだ。
A smile suddenly appeared on her face.
モナリザはやさしいが神秘的な微笑を浮かべている。
The Mona Lisa has a gentle yet mysterious smile.
あの子供は明るい微笑でみんなをひきつける。
That child attracts everyone with a bright smile.
彼は微笑で悲しみを隠した。
He hid his sadness behind a smile.
彼女は私たちみなを微笑で魅了した。
She charmed us all with her smile.
彼女の微笑を見れば、君は魅了されるだろうに。
You’d be captivated if you saw her smile.