mysterious
人体にはそれ自体を健康で正常にする神秘的な力がある。
The human body has a mysterious power to keep itself healthy and functioning normally.
彼女にはどことなく神秘的なところがある。
There’s something mysterious about her.
みんな〝ジュノ〟みたいに神秘的な名前にしろと？
What, you want everyone to have a mysterious name like “Juno”?
— JUNO／ジュノ (2007)
彼には神秘的なところがある。
There's something mysterious about him.
神秘的なお方だ
What a mysterious person you are.
— ８ 1／2 (1963)
モナリザはやさしいが神秘的な微笑を浮かべている。
The Mona Lisa has a gentle yet mysterious smile.