south
南じゃと？
The south, you say?
— ロード・オブ・ザ・リング／二つの塔 (2002)
僕らは南フランスを旅した。
We traveled through southern France.
南よ海の見える方!
South! Toward the sea!
— 魔女の宅急便 (1989)
南フランスへ行ってた
I went to the south of France.
— アメリカン・ギャングスター (2007)
たくさんのツバメがまもなく南からやってくる。
Many swallows will soon arrive from the south.
エクアドルのキトは赤道のすぐ南にある。
Quito, Ecuador, lies just south of the equator.
その島は日本の南のほうにある。
That island is in the southern part of Japan.
サミは南から来ました。
Sami came from the south.
ブラジルは南アメリカにあります。
Brazil is in South America.
それは南フランスから始まった
It started in the south of France.
— レベッカ (1940)
南は私が担当します。
I’ll handle the south.
— バーフバリ 伝説誕生 (2015)
フランスは英国の南にある。
France is south of the United Kingdom.
この飛行機は南へ向かって飛んでいる。
This airplane is flying south.
南を見てくれんか
Could you look south?
— 七人の侍 (1954)
そうすれば北と南が逆になる
That way, north and south will be reversed.
— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)
まもなくツバメが南からやってくる。
The swallows will soon arrive from the south.
ぺロータスの南よ
It's south of Pelotas.
— セントラル・ステーション (1998)
南のほうから雲が出てきている。
Clouds are forming in the south.