as a doctor
私は医者としてあなたに言います。
I'm telling you this as a doctor.
私は人間的には彼が好きだが医者としては尊敬していない。
I like him as a person, but I don't respect him as a doctor.
ピーターは医者として成功するまでに多くの困難を乗り越えてきた。
Peter has overcome many difficulties on his way to becoming a successful doctor.
彼は医者として無能だ。
He is incompetent as a doctor.
医者としてひとこと言わせてもらいます。
As a doctor, let me say one thing.
トムは医者としてすばらしい経歴の持ち主だ。
Tom has an impressive career as a doctor.
彼は町では医者として評判がよい。
He has a good reputation as a doctor in town.
彼は医者として知られるようになった。
He came to be known as a doctor.
今の医者としては彼は良い医者だ。
For a doctor these days, he's a good one.
彼は医者としての実際の経験を多く持っている。
He has a lot of practical experience as a doctor.