courtyard, inner courtyard
中庭行く？
Want to go to the courtyard?
— 映画 聲の形 (2016)
中庭へ？
To the courtyard?
— REC / レック (2007)
中庭に小さい池がある。
There is a small pond in the courtyard.
僕と母さんは中庭にいる
My mother and I are in the courtyard.
— パラサイト 半地下の家族 (2019)
皆さん中庭を見てください
Everyone, look at the courtyard.
— Godzilla Minus One (2023)
台風で中庭の木が倒れたんだ。
The typhoon knocked down the tree in the courtyard.
中庭の席がありますか。
Do you have any seats in the courtyard?
皆さんお皿は中庭に持っていって下さいね
Everyone, please take your plates out to the courtyard.
— 自転車泥棒 (1948)
中庭だ！
It's the courtyard!
— ハウルの動く城 (2004)
中庭側の部屋にして
Please give me a room facing the courtyard.
— ふたりのベロニカ (1991)
さあ中庭は君らのものだ
Well, the courtyard is yours.
— いまを生きる (1989)
中庭に小さな菜園があります。
There is a small vegetable garden in the courtyard.
私たちは中庭で食べることができると思っていました。
We thought we could eat in the courtyard.