didn’t do for me
誰も私の言うことを支持してくれなかった。
No one supported what I was saying.
どうして紹介してくれなかったの？
Why didn't you introduce me?
友達申請を承認してくれなかったからな
Because you didn’t accept my friend request.
— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)
ほんの少しの人しか、わたしを理解してくれなかった。
Only a very few people understood me.
あなたが電話をしてくれなかったのでがっかりした。
I was disappointed that you didn't call me.
トムとメアリー、結婚式に招待してくれなかったの。
Tom and Mary didn't invite me to their wedding.
長いこと彼女は私を理解してくれなかった。
For a long time, she didn't understand me.
少しも彼は私の手助けをしてくれなかった。
He didn't help me at all.
誰も私の手伝いをしてくれなかった。
No one helped me.
なんでトムは電話してくれなかったんだろう。
I wonder why Tom didn’t call.
先生が外出を許可してくれなかったんだ。
My teacher wouldn’t let me go out.
ねえ教えて“気をつけろ”と誰かが忠告してくれなかった？
Hey, didn’t someone warn you to be careful?
— ほんとうのピノッキオ (2019)