è in casa

is at home

→ essere

phrase Common #6,158

is at home Used to ask or say whether someone is home or inside the house.

IT: Mia madre è in casa adesso.

EN: My mother is at home now.

È inutile, il signor Cheng non è in casa.

It's no use, Mr. Cheng is not at home.

— Addio mia concubina (1993)

Tom è in casa vostra.

Tom is in your house.

Il signor Nakamura è in casa?

Is Mr. Nakamura at home?

La sorella di May è in casa?

Is May's sister home?

— Hong Kong Express (1994)

Signor Niu, sua moglie è in casa?

Mr. Niu, is your wife at home?

— Vivere! (1994)

Non è in casa?

Isn't he at home?

— Jean de Florette (1986)

Sua figlia è in casa?

Is your daughter at home?

— Quasi famosi (2000)

Bleeker è in casa?

Is Bleeker home?

— Juno (2007)

Mi spiace, papà non è in casa.

I'm sorry, Dad isn't home.

Signora Lee, è in casa?

Mrs. Lee, are you home?

— Secret Sunshine (2007)

È in casa da solo?

Is he home alone?

Il signor Kikuo Hasegawa è in casa?

Is Mr. Kikuo Hasegawa at home?

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

Mio marito non è in casa.

My husband is not at home.

— Andhadhun (2018)

Mi scusi, è in casa il signor Koo?

Excuse me, is Mr. Koo at home?

— In the mood for love (2000)

Papà è in casa?

Is dad home?

— Io sono ancora qui (2024)

Il signor Park è in casa?

Is Mr. Park home?

— The Chaser (2008)

Karin è in casa?

Is Karin at home?

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Non è in casa.

He's not at home.

— Tesis (1996)

Is he/she at home?

— Un affare di famiglia (2018)

Ivan è in casa?

Is Ivan at home?

— Anora (2024)

Tua madre è in casa?

Is your mother at home?

— Mystic River (2003)

Marcel è in casa?

Is Marcel at home?

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

Sami è in casa vostra.

Sami is in your house.

Il tuo amico della porta accanto è in casa, ultimamente?

Has your friend next door been home lately?

— I guardiani del giorno (2006)

Tuo padre è in casa?

Is your father at home?

— Leviathan (2014)

Il cane è in casa.

The dog is in the house.

Ma Fyodor Ivanovich non è in casa ora.

But Fyodor Ivanovich is not at home right now.

— Quando volano le cicogne (1957)

Ora è in casa.

He is at home now.

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Marcel, è in casa?

Marcel, is he home?

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

Il bambino non è in casa!

The child is not at home!

— Sacrificio (1986)

Sua madre è in casa adesso?

Is your mother at home now?

Vostra madre è in casa adesso?

Is your mother at home now?

Dovrei restituire questi libri al signor Chow, è in casa?

I should return these books to Mr. Chow, is he at home?

— In the mood for love (2000)

È in casa, signor Suga?

Are you at home, Mr. Suga?

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Il signor Chow non è in casa, è andato in ufficio.

Mr. Chow is not at home, he went to the office.

— In the mood for love (2000)