venerdì sera

Tom non riesce a trovare una babysitter per venerdì sera.

Tom can't find a babysitter for Friday evening.

A me spetta il venerdì sera.

Friday night is my day.

— Picnic (1955)

I miei amici vanno al The New Pizzeria ogni venerdì sera.

My friends go to The New Pizzeria every Friday night.

A volte il venerdì sera va al cinema.

Sometimes he goes to the movies on Friday nights.

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)

Hai da fare venerdì sera, Lars?

Are you busy on Friday night, Lars?

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Gli faccio il bagno ogni venerdì sera.

I give him a bath every Friday night.

— Malcolm X (1992)

Venerdì sera dai Danburry.

Friday night at the Danburrys’.

— L'attimo fuggente (1989)

Venerdì sera verrai alla festa di Mary.

You're coming to Mary's party on Friday night.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Di venerdì sera?

On Friday night?

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Chi vuole lavorare un venerdì sera?

Who wants to work on a Friday night?