Yap.Town

vado a letto

go to bed

→ andare
phrase Uncommon #12,468
go to bed Used for going to sleep or getting into bed for the night.
IT: Stasera vado a letto presto.
EN: Tonight I'm going to bed early.

Gli dici al dottore che è un pataca, io vado a letto quando mi pare!

You tell the doctor he's a pataca, I go to bed whenever I want!

— Amarcord (1973)

Io vado a letto molto presto.

I go to bed very early.

Vado a letto con una donna.

I go to bed with a woman.

— Madre (2009)

Io ho sonno, allora vado a letto.

I'm sleepy, so I'm going to bed.

Ho sonno, allora vado a letto.

I'm sleepy, so I'm going to bed.

Ian amore, vado a letto.

Ian love, I'm going to bed.

— Control (2007)

Io vado a letto, sono distrutta.

I'm going to bed, I'm exhausted.

— Raw - Una cruda verità (2017)

Vado a letto presto la sera.

I go to bed early at night.

Io di solito vado a letto prima delle dieci.

I usually go to bed before ten.

Ho sonno, quindi vado a letto.

I'm sleepy, so I'm going to bed.

Devo mettere una macchina per respirare quando vado a letto.

I have to put a breathing machine on when I go to bed.

— Decision to Leave (2022)

Io vado a letto alle undici ogni sera.

I go to bed at eleven every night.

Ogni sera vado a letto alle dieci.

Every night I go to bed at ten.

Vado a letto con lei.

I'm going to bed with her.

— Madre (2009)

Mi sa che vado a letto.

I think I’m going to bed.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Vado a letto.

I'm going to bed.

— Jojo Rabbit (2019)

Di solito vado a letto dopo mezzanotte.

I usually go to bed after midnight.

Non ci vado a letto.

I'm not going to bed with him.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Io vado a letto presto stasera.

I'm going to bed early tonight.

Vado a letto molto presto.

I go to bed very early.

Io ho sonno, quindi vado a letto.

I'm sleepy, so I'm going to bed.

Tanto, fra poco vado a letto.

Anyway, I’m going to bed soon.

— Il tamburo di latta (1979)

Io vado a letto.

I'm going to bed.

— Dangal (2016)

Vado a letto presto stasera.

I'm going to bed early tonight.

Grazie, allora vado a letto.

Thanks, I'm going to bed then.

— Viaggio a Tokyo (1953)