ti ho chiesto di

I asked you to

→ ti

phrase Uncommon #14,281

I asked you to Used before an infinitive to say that you asked someone to do something. The subject can change in related forms, such as “chi ti ha chiesto di...?” (“who asked you to...?”).

IT: Ti ho chiesto di chiudere la porta.

EN: I asked you to close the door.

Non ti ho chiesto di andare lì.

I didn’t ask you to go there.

Ti ho chiesto di lasciarlo da solo.

I asked you to leave him alone.

Scusa per l'altro giorno, quando ti ho chiesto di sposarmi.

Sorry about the other day, when I asked you to marry me.

— I Tenenbaum (2001)

Ti ho chiesto di chiamarmi Nessa.

I asked you to call me Nessa.

— Wicked - Parte 2 (2025)

Non ti ho chiesto di andare là.

I didn't ask you to go there.

Ti ho chiesto di lasciarmi da solo.

I asked you to leave me alone.

Ti ho chiesto di lasciarla da sola.

I asked you to leave her alone.

Ti ho chiesto di andartene, mi hai sentito?

I asked you to leave, did you hear me?

— Infernal Affairs (2002)

Ti ho chiesto di lasciarmi da sola.

I asked you to leave me alone.

Voglio che sia ufficiale che non ti ho chiesto di farlo.

I want to make it official that I didn't ask you to do this.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Hai capito o no cosa ti ho chiesto di fare?

Did you understand what I asked you to do or not?

Ti ho chiesto di lasciare Tom da solo.

I asked you to leave Tom alone.