sulla collina

on the hill

→ sulla
phrase Uncommon #20,623
on the hill Can describe a location on a hill or movement up onto a hill.
IT: Il castello si trova sulla collina.
EN: The castle is on the hill.

Il vecchio pescatore abita solo sulla collina.

The old fisherman lives alone on the hill.

L'esercito è avanzato sulla collina.

The army advanced up the hill.

Marco sale sulla collina con un sacchetto di sale.

Marco goes up the hill with a bag of salt.

La casa situata sulla collina è molto vecchia.

The house located on the hill is very old.

"Che vive sulla collina, vicino al mulino."

Who lives on the hill, near the mill.

— Il labirinto del fauno (2006)

Troppo tempo sulla collina?

Too much time on the hill?

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Ora torna sulla collina, presto!

Now get back up the hill, quickly!

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Sulla collina sono in venti.

There are twenty of them on the hill.

— I sette samurai (1954)

C'era un castello sulla collina.

There was a castle on the hill.

La casa sulla collina è sua.

The house on the hill is his.

C'è una casa sulla collina.

There is a house on the hill.

La mia casa è sulla collina.

My house is on the hill.

Intendi il silo sulla collina?

Do you mean the silo on the hill?

— Quando c'era Marnie (2014)

Sulla collina di fronte c’è un bel whisky bar che si chiama Moon Shine.

On the hill opposite there is a nice whisky bar called Moon Shine.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Andai a piedi sulla collina.

I walked up the hill.