Yap.Town

sto perdendo

I'm losing

→ stare
phrase Uncommon #17,857
I'm losing Used for something you are losing or gradually losing, such as patience or memory.
IT: Sto perdendo la pazienza.
EN: I'm losing patience.

Sto perdendo la mia fede.

I'm losing my faith.

Sto perdendo così tanto.

I am losing so much.

— Thirst (2009)

Sto perdendo la memoria!

I'm losing my memory!

— I visitatori (1993)

Sto perdendo sangue.

I'm bleeding.

Mi preoccupo del fatto che sto perdendo i miei principi morali.

I worry that I'm losing my moral principles.

— Pentimento (1987)

Io sto perdendo.

I'm losing.

Lo sto perdendo.

I'm losing it.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Sto perdendo peso.

I'm losing weight.

Io sto perdendo qui.

I’m getting lost here.

Sto perdendo la pazienza con tutto.

I'm losing patience with everything.

Io sto perdendo i miei giorni.

I am wasting my days.

— La dolce vita (1960)

Sto perdendo la pazienza!

I'm losing my patience!

— The Mermaid (2016)

Sto perdendo il tocco magico.

I'm losing my magic touch.

— Delicatessen (1991)

Ma cerca di capire una volta, sto perdendo mio figlio, mio figlio!

But try to understand once, I'm losing my son, my son!

— Pentimento (1987)

No sul serio che mi sto perdendo?

No seriously, what am I missing out on?

— Leviathan (2014)

Non mi sto perdendo il punto.

I'm not missing the point.

Una volta avevo delle ambizioni, ma forse sto perdendo e dimenticando tutto.

I used to have ambitions, but maybe I’m losing them and forgetting everything.

— La dolce vita (1960)

Sto perdendo la mia anima.

I'm losing my soul.