del fatto che

Si lamentò del fatto che la stanza fosse troppo calda.

He complained that the room was too hot.

Hai paura del fatto che sono sposata?

Are you afraid of the fact that I'm married?

— La sposa turca (2004)

Divenni consapevole del fatto che era lì nella stanza con me.

I became aware that he was there in the room with me.

— Malcolm X (1992)

Mi preoccupo del fatto che sto perdendo i miei principi morali.

I worry that I'm losing my moral principles.

— Pentimento (1987)

Parlo del fatto che sei un poliziotto.

I'm talking about the fact that you're a cop.

— American Gangster (2007)

Non stanno parlando del fatto che sto cercando di prendermi la Nation?

Aren't they talking about me trying to take over the Nation?

— Malcolm X (1992)

Del fatto che dovresti venire stasera.

About you being supposed to come tonight.

— Wicked (2024)

Tom si è lamentato del fatto che la stanza è troppo piccola.

Tom complained that the room was too small.

Mi dovrei dimenticare del fatto che il gatto non esiste?

Should I forget about the fact that the cat doesn't exist?

— Burning - L'amore brucia (2018)

Non mi vergogno del fatto che mio padre è povero.

I’m not ashamed that my father is poor.