Yap.Town

ripararla

to repair it

→ riparare
riparar repair, fix + la feminine singular object pronoun
verb Uncommon #16,385
to repair it Includes the direct object pronoun “la” (= it, referring to a feminine noun).
IT: Devo ripararla prima di domani.
EN: I have to repair it before tomorrow.
Conjugation of riparare
Indicative present
SingularPlural
First riparo ripariamo
Second ripari riparate
Third ripara —
Imperative
SingularPlural
First — ripariamo
Second ripara riparate
Third ripari —
Subjunctive present
SingularPlural
First ripari ripariamo
Second ripari —
Third ripari —
Present
riparando
Indicative past
SingularPlural
Third riparò —
Indicative future
SingularPlural
First riparerò —
Third riparerà —

Sto cercando di ripararla.

I'm trying to repair it.

Non serve a nulla provare a ripararla ora.

There's no point in trying to repair it now.

Vale la pena ripararla?

Is it worth repairing?

Disse che riusciva a ripararla.

He said he could fix it.

Possiamo ripararla?

Can we fix it?

Io non riuscii a ripararla.

I couldn't fix it.

Non c'è modo di ripararla, saremo tutti morti prima dell'alba.

There’s no way to fix it; we’ll all be dead before dawn.

— Il testamento di Ann Lee (2025)

Io sto cercando di ripararla.

I'm trying to fix it.

Se non è rotta, non ripararla.

If it isn’t broken, don’t fix it.

Non serve a nulla provare a ripararla adesso.

There's no point in trying to fix it now.

Non riuscii a ripararla.

I couldn't fix it.

Posso provare a ripararla.

I can try to fix it.

— Un semplice incidente (2025)

Non serve a niente provare a ripararla adesso.

There's no point in trying to repair it now.

Io non sono riuscito a ripararla.

I wasn't able to repair it.

Perché non cerca di ripararla?

Why doesn't he try to fix it?

Perché non cercate di ripararla?

Why don't you try to fix it?

Questa ha una storia, quindi ho voluto ripararla.

This one has a history, so I wanted to fix it.

— The Smashing Machine (2025)

Non sono riuscito a ripararla.

I wasn't able to fix it.