we will all be dead
Noi saremo tutti morti fra trent'anni.
We'll all be dead in thirty years.
Probabilmente saremo tutti morti presto.
We’ll probably all be dead soon.
Non c'è modo di ripararla, saremo tutti morti prima dell'alba.
There’s no way to fix it; we’ll all be dead before dawn.
— Il testamento di Ann Lee (2025)
Non facciamo altro che parlare all'infinito finché non saremo tutti morti!
All we do is talk endlessly until we're all dead!
— Bugonia (2025)
We’ll all be dead in the end.