lui osa

Un Elfo andrà sottoterra quando un Nano non osa farlo?

Will an Elf go underground when a Dwarf dare not?

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Chi osa?

Who dares?

Chi non ha vita, vedi, non osa ballare il samba all’Arpége Club.

Anyone who lacks vitality, you see, wouldn’t dare dance the samba at the Arpége Club.

— L'agente segreto (2025)

Faccia causa se osa.

Sue me if you dare.

— La fiamma del peccato (1944)

Noi siamo disperati e lui osa picchiare Bhura?

We are desperate and he dares to beat Bhura?

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Come cazzo osa?

How the fuck dare he?

— Material Love (2025)

Nessuno osa criticare il mio cibo.

No one dares to criticize my food.

— Paddington 2 (2017)

Ha coraggio e osa!

He has courage and dares!

— Dal cuore (1998)

È la prima volta in vita mia che un uomo osa insultarmi.

This is the first time in my life that a man dares to insult me.

— La storia fantastica (1987)

Tom non osa dire la verità.

Tom doesn't dare tell the truth.