Yap.Town

meritarmi

to deserve me

→ meritare
verb Rare #39,888
to deserve me Infinitive with the attached object pronoun “mi” (me).
IT: Non voglio meritarmi i tuoi elogi senza aver fatto nulla.
EN: I don't want to deserve your praise without having done anything.
Conjugation of meritare
Indicative present
SingularPlural
First merito meritiamo
Second meriti meritate
Third merita meritano
Imperative
SingularPlural
First — meritiamo
Second merita meritate
Third meriti —
Indicative imperfect
SingularPlural
Second meritavi —
Third meritava —
Subjunctive present
SingularPlural
First meriti meritiamo
Second meriti —
Third meriti —
meritaremeritarmi

Mi chiedo sempre cosa ho fatto per meritarmi una cosa così.

I always wonder what I did to deserve something like this.

— I Swear (2025)

Ma che ho fatto di male per meritarmi tutto ciò?

But what did I do to deserve all this?

Ma cos'ho fatto di male per meritarmi tutto questo?

What have I done wrong to deserve all this?

Ma che cosa ho fatto di male per meritarmi tutto questo?

But what did I do wrong to deserve all this?

Ma che ho fatto di male per meritarmi tutto questo?

But what did I do to deserve all this?