Yap.Town

i lavoretti

odd jobs, little jobs, crafts

→ lavoretto
lavor work + etti masculine plural
noun · plural masculine Rare #31,435
odd jobs, little jobs The diminutive form of “lavori”; often refers to small or occasional jobs.
IT: Faccio dei lavoretti nel fine settimana.
EN: I do odd jobs on the weekend.
crafts Used for small handmade projects or activities, especially in contexts like working with dough.
IT: I bambini fanno lavoretti con la carta.
EN: The children are making paper crafts.
Declension of lavoretto
lavorettilavoretto

Dopo una serie di lavoretti, tra cui quello di commesso al Looney Liquors.

After a series of odd jobs, including working as a clerk at Looney Liquors.

— Mystic River (2003)

Lavoretti con la pasta di pane?

Crafts with bread dough?

— Fuck you, prof! (2013)

Domani farò dei lavoretti in casa.

I'll do some chores around the house tomorrow.

— Amores perros (2000)

Ci sono dei lavoretti da fare.

There are a few odd jobs to do.

— Elephant (2003)

Mi sei mancato e tu hai perso dei bei lavoretti.

I missed you and you missed some great jobs.

— Léon (1994)

Io però sono qui con una borsa di studio e mi capita di fare lavoretti.

But I’m here on a scholarship, and I sometimes do odd jobs.

— Rushmore (1998)

Lavoretti vari.

Various odd jobs.

— Delicatessen (1991)

Quando ti capitano questi lavoretti, chiamami perché ho bisogno di soldi.

When you get jobs like these, call me because I need money.

— The Monster (1994)