informati

informed, find out, get informed, kept up to date

i n . f o r ˈm a . t i → informare
inform to inform, notify + ati masculine plural past participle
verb · plural informal Rare #27,655
informed Often used in passive or compound verb forms.
IT: I dipendenti sono stati informati della riunione.
EN: The employees were informed about the meeting.
find out, get informed As an informal command to one person, informati means “inform yourself.”
IT: Informati prima di partire.
EN: Find out before you leave.
Conjugation of informare
Imperative
SingularPlural
Second — informate
Third informi —
informati

Dicono che la Moon Paper abbia sfondato in Giappone, informati.

They say the Moon Paper has hit the market in Japan, find out.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Informati!

Get informed!

— The World (2004)

Non sai di cosa stai parlando, informati prima di giudicare.

You don't know what you're talking about, educate yourself before you judge.

Sarete informati.

You will be informed.

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

Bisogna che vengano informati tutti i dipendenti della nuova politica aziendale.

All employees must be informed of the new company policy.

La rete può averli informati.

The network may have informed them.

— Ghost in the Shell (1995)

Non li ha nemmeno informati?

Didn't he even inform them?

— I diabolici (1955)

Avete trovato chi ci ha informati?

Did you find who informed us?

— Memorie di un assassino (2003)

Sarete informati a tempo debito.

You will be informed in due course.

adjective · plural Rare #44,525
informed, kept up to date
IT: Vi tengo informati sui progressi.
EN: I’ll keep you informed about the progress.
Forms of informare
MasculineFeminine
Singular informato —

Al momento non sappiamo altro ma vi terremo informati.

We don't know anything else at the moment but we'll keep you updated.

— Mystic River (2003)

Vi terremo informati.

We will keep you informed.

— [REC] (2007)

Noi dovremmo esserne informati.

We should be informed about this.

— 2001: Odissea nello spazio (1968)

Tom vi terrà informati.

Tom will keep you informed.

Sounds similar to