il falegname

carpenter

f a . l e ɲ ˈɲ a . m e
noun · masculine Uncommon #18,751
carpenter
IT: Mio zio è falegname.
EN: My uncle is a carpenter.

Tom è un falegname.

Tom is a carpenter.

Gesù faceva il falegname.

Jesus was a carpenter.

— Malcolm X (1992)

È un bravo falegname.

He is a good carpenter.

Tuo papà non faceva il falegname?

Wasn't your dad a carpenter?

— Malcolm X (1992)

È il calice di un falegname.

It is a carpenter's chalice.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Che cosa sta facendo il vostro dio falegname, adesso?

What is your carpenter god doing now?

— Agora (2009)

Sei solo il figlio di un falegname sconosciuto, no?

You're just the son of an unknown carpenter, aren't you?

— La passione di Cristo (2004)

Tom è un falegname, vero?

Tom is a carpenter, right?

Perché non diventi falegname?

Why don't you become a carpenter?

— Malcolm X (1992)

Non sono un buon falegname.

I'm not a good carpenter.

Il falegname porta una porta di legno antico.

The carpenter brings an old wooden door.

Torna alla tua bottega, falegname, tra poco ci sarà bisogno di te.

Go back to your shop, carpenter, you will be needed soon.

— Per un pugno di dollari (1964)

Il mio vicino è un falegname.

My neighbor is a carpenter.

Tom è un abile falegname.

Tom is a skilled carpenter.

Tom era un falegname.

Tom was a carpenter.

Voglio diventare un falegname come mio padre.

I want to become a carpenter like my father.