who were they
Chi erano i teppisti?
Who were the hooligans?
— Fa' la cosa giusta (1989)
Chi erano questi assassini?
Who were these murderers?
— Pinocchio (2019)
Sapevo chi erano i miei nemici.
I knew who my enemies were.
Di chi erano le teste?
Whose heads were they?
— Hollywood, Vermont (2000)
E chi erano?
And who were they?
Chi erano Signora Verma?
Who was Mrs. Verma?
— Dal cuore (1998)
Chi erano quei disgraziati là dentro?
Who were those poor bastards in there?
— Duck, You Sucker (1971)
Le teste, di chi erano?
Chi erano i sette saggi dell'antica Grecia?
Who were the seven sages of ancient Greece?
Chi erano quelli?
Who were those people?
— La vita è bella (1997)
Chi erano quegli uomini che erano con te?
Who were those men who were with you?
Volevi scoprire gli amici di Vanessa e sapevi benissimo chi erano.
You wanted to find out who Vanessa's friends were and you knew exactly who they were.
— Tesis (1996)
Chi erano?
Who were they?
— Drive (2011)
Ho scoperto per chi erano le lettere solo quando ho conosciuto suo marito.
I only found out who the letters were for when I met her husband.
— Io sono ancora qui (2024)
Rispondi, chi erano quelli?
Answer me, who were those people?
Chi erano esattamente?
Who exactly were they?
Chi erano quei due ragazzi?
Who were those two boys?
— Funny Games (1997)