quegli uomini

Farebbe meglio a non frequentare quegli uomini.

You'd be better off not hanging out with those men.

Quegli uomini nella macchina.

Those men in the car.

— Mulholland Drive (2001)

Odiavo quegli uomini, ma queste parole mi danno ancora conforto.

I hated those men, but these words still bring me comfort.

— I peccatori (2025)

Lasci stare quegli uomini!

Leave those men alone!

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

Kendrick ordinò a quegli uomini di non toccare Santiago.

Kendrick ordered those men not to touch Santiago.

— Codice d'onore (1992)

Però hai ucciso quegli uomini.

But you killed those men.

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

E hai ucciso quegli uomini?

And did you kill those men?

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Quegli uomini laggiù lavorano con me.

Those men over there work with me.

— Il suono intorno (2012)

Chi sono quegli uomini?

Who are those men?

Chi erano quegli uomini che erano con te?

Who were those men who were with you?

— Dal cuore (1998)