battery, drum kit
Questa batteria è morta.
This battery is dead.
Ponti per batteria!
Drum bridges!
— U-Boot 96 (1981)
Ha batteria e radiatore fritti.
The battery and radiator are shot.
— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)
La mia batteria è morta.
My battery is dead.
Il Capo ha bisogno di ponti per batteria, presto!
The Boss needs drum bridges, quick!
La durata della batteria è molto importante per me.
Battery life is very important to me.
Quanto tempo durerà questa batteria?
How long will this battery last?
La carica della sua batteria è bassa.
Your battery is low.
Voglio dire, mettigli una nuova batteria.
I mean, put a new battery in it.
— पीके (2014)
E Andy, con la tua batteria.
And Andy, with your drums.
— Whiplash (2014)
L'unica ragione per cui sei alla batteria è perché hai perso una cartella.
The only reason you’re on drums is because you lost a folder.
Sam Scalisi alla batteria!
Sam Scalisi on drums!
— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)
Mi sento male quando Neyman è alla batteria.
I feel sick when Neyman is on drums.
Un classico della batteria.
A drum classic.
— Love Actually - L'amore davvero (2003)
Bob Ellis alla batteria.
Bob Ellis on drums.
Le bacchette della batteria?
The drumsticks?
— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)