से दूर

से दूर जाओ।

Go away.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

जब तक तुम यहाँ हो, कई विद्यार्थियों को हमारी अकादमी से दूर रखा गया है।

As long as you’ve been here, many students have been kept away from our academy.

जा रहे हैं इस मिट्टी से दूर।

They are going far away from this soil.

— Padmaavat (2018)

मेरा देश जापान से दूर है।

My country is far from Japan.

"बच्चों से दूर रखें।"

Keep out of reach of children.

— OMG 2 (2023)

किनारे से दूर रहें।

Stay away from the edge.

— Roma (2018)

जितना संभव हो सके यहां से दूर जाओ।

Get as far away from here as possible.

— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)

बीवी से दूर रह भी लूँ, अपनी बेटी से दूर कैसे रहूँगा?

I can stay away from my wife, but how could I stay away from my daughter?

— Jaane Jaan (2023)

मेरे कंप्यूटर से दूर रहिए।

Stay away from my computer.

क्या वाक़ई सुल्तान फ़ौज को चित्तौड़ से दूर भेज रहे हैं?

Is the Sultan really sending the army away from Chittor?

— Padmaavat (2018)