zu jung, um

Du bist noch zu jung, um zu sterben.

You’re still too young to die.

Sie ist zehn Jahre zu jung, um einen Fußballer namens Eusebio zu kennen.

She is ten years too young to know a footballer named Eusebio.

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Ich bin zu jung, um ernsthaft zu heiraten und Hausfrau zu werden?

Am I too young to get married seriously and become a housewife?

— Gegen die Wand (2004)

Du bist noch zu jung, um einen Führerschein zu bekommen.

You’re still too young to get a driver’s license.

Oder bist du zu jung, um dich zu fürchten?

Or are you too young to be afraid?

— The Age of Shadows (2016)

Tom ist noch zu jung, um Bier zu trinken.

Tom is still too young to drink beer.

Ich bin zu jung, um Vater zu sein.

I'm too young to be a father.

— City of Men (2007)

Ich bin noch zu jung, um zu wählen.

I'm still too young to vote.

Er war noch zu jung, um zur Schule zu gehen.

He was still too young to go to school.

Viele hielten ihn für zu jung, um Präsident zu werden.

Many considered him too young to become president.