zu bedanken

to thank (as part of the reflexive verb sich bedanken)

→ zu

phrase Uncommon #22,717

to thank (as part of the reflexive verb sich bedanken) The phrase appears with a reflexive pronoun that changes to match the subject, such as sich, dich, or mich. It is commonly used after verbs or expressions that take an infinitive with zu.

GE: Haben Sie daran gedacht, sich bei Tom zu bedanken?

EN: Did you remember to thank Tom?

Das ist seine Art, sich zu bedanken.

That’s his way of saying thank you.

Ich bin gekommen, um mich für neulich zu bedanken.

I came to thank you for the other day.

Tom hat angerufen, um sich bei dir für das Geschenk zu bedanken.

Tom called to thank you for the gift.

Haben Sie daran gedacht, sich bei Tom zu bedanken?

Did you remember to thank Tom?

Hast du daran gedacht, dich bei Tom zu bedanken?

Did you remember to thank Tom?

Ihr braucht euch bei uns nicht zu bedanken.

You don't need to thank us.

Hat dir deine Mutter nicht beigebracht, dich zu bedanken?

Didn't your mother teach you to say thank you?

Tom konnte nicht aufhören, sich zu bedanken.

Tom couldn't stop thanking me.

Vergesst nicht, euch zu bedanken!

Don’t forget to say thank you!

Tom hat angerufen, um sich bei euch für das Geschenk zu bedanken.

Tom called to thank you for the gift.

Hast du daran gedacht, dich bei ihr zu bedanken?

Did you remember to thank her?

Tom denkt immer daran, sich zu bedanken.

Tom always remembers to say thank you.

Ab und zu schreibe ich ihm, um mich zu bedanken.

Every now and then I write to him to thank him.

— Parasite (2019)