der Wärter

guard, warden

Wärt guard; tend + er person who performs an action

noun · singular masculine, nominative / singular masculine, dative / singular masculine, accusative / plural masculine, nominative / plural masculine, genitive / plural masculine, accusative Uncommon #21,317

guard, warden Often refers to a guard in a prison or other institution.

GE: Der Wärter öffnet die Tür.

EN: The guard opens the door.

Declension of Wärter

	Singular	Plural
Nominative	Wärter	Wärter
Accusative	Wärter	Wärter
Genitive	—	Wärter
Dative	Wärter	—

Wärter!

Guard!

— Das Experiment (2001)

Sie sollen keine Wärter spielen.

You’re not supposed to play guards.

— Das Experiment (2001)

Nein, bitte, bitte nicht die Wärter!

No, please, please not the guards!

— Das Experiment (2001)

Dort wird dir ein Wärter etwas von mir geben, okay?

A guard there will give you something from me, okay?

— Das Experiment (2001)

Spielen wir Wärter oder Gefangene?

Are we playing guards or prisoners?

— Das Experiment (2001)

Wärter.

warders

— Das Experiment (2001)

Nicht die Wärter!

Not the guards!

— Das Experiment (2001)

Sie sind jetzt Wärter!

You are guards now!

— Das Experiment (2001)

Wärter, wir brauchen Hilfe!

Guards, we need help!

— Das Experiment (2001)

Sind wir Gefangene oder Wärter?

Are we prisoners or guards?

— Das Experiment (2001)

Ties Wärter Bao folgte dem Dieb bis zu Yu.

Ties’s guard Bao followed the thief all the way to Yu.

— Tiger & Dragon (2000)

Sie haben die Wärter darum gebeten?

Did you ask the guards to do that?

— Das Experiment (2001)

Die Wärter haben Bosch zusammengeschlagen.

The guards beat Bosch up.

— Das Experiment (2001)

Wenn der Wärter kommt, explodiert sie dir im Gesicht.

When the guard comes, it will explode in your face.

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)