tiefen

Es fiel uns in dem tiefen Schnee schwer zu gehen.

It was difficult for us to walk in the deep snow.

Nein, nein, wir sind in der tiefen Wüste.

No, no, we are in the deep desert.

— Dune: Part Two (2024)

In seinem Gesicht sah ich seine Weisheit und seinen tiefen Schmerz.

In his face I saw his wisdom and his deep pain.

— Malcolm X (1992)

Er befand sich im Zustand einer tiefen Depression.

He was in a state of deep depression.

— Solaris (1972)

In der tiefen Nacht wird heute der Frühling beginnen.

Spring will begin in the dead of night today.

— Der Himmel über Berlin (1987)

Darum verdienen Sie nicht weniger unseren tiefen Respekt.

Therefore, you deserve no less of our deep respect.

— State and Main (2000)