befand sich

was in

→ befinden
phrase Rare #24,998
was in Past tense of “sich befinden,” used to describe being in a place or state.
GE: Das Dorf befand sich am Fuß des Berges.
EN: The village was at the foot of the mountain.

Zu dieser Zeit befand sich mein Haus noch im Bau.

At that time, my house was still under construction.

Alicate befand sich in Gottes Händen.

Alicate was in God's hands.

— City of God (2002)

Er befand sich zur falschen Zeit am falschen Ort.

He was in the wrong place at the wrong time.

Nein, er befand sich nicht in meinem Kopf.

No, he wasn't in my head.

Der Betrunkene erwachte und befand sich im Gefängnis.

The drunk woke up and found himself in jail.

Im selben Wagen befand sich auch seine Leiche.

His body was also in the same car.

— Andhadhun (2018)

Er befand sich im Zustand einer tiefen Depression.

He was in a state of deep depression.

— Solaris (1972)

In dem Zimmer befand sich lediglich ein alter Stuhl.

There was only an old chair in the room.

Im Saal befand sich ein kleines Publikum.

There was a small audience in the hall.

Sie befand sich auch auf den beiden anderen Leichen.

It was also found on the other two bodies.