Yap.Town

sie versuchten

they tried

→ sie
phrase Uncommon #19,811
they tried The past-tense form of „versuchen“; it can be followed by „zu“ and an infinitive. At the start of a sentence, „Sie“ can also mean formal “you.”
GE: Sie versuchten, den Zug noch zu erreichen.
EN: They tried to catch the train.

Sie versuchten, sich umzubringen.

They tried to kill themselves.

Sie versuchten letzte Woche, sich zu töten.

They tried to kill themselves last week.

Sie versuchten, in Sicherheit zu schwimmen.

They tried to swim to safety.

Sie versuchten das.

They tried that.

Sie versuchten umsonst, den Zeugen zu bestechen.

They tried in vain to bribe the witness.

Er geriet außer Kontrolle, und sie versuchten, ihn zurückzubekommen.

He got out of control, and they tried to get him back.

— Ghost in The Shell (1995)

Sie versuchten, nicht in Wut zu geraten.

They tried not to get angry.

Sie versuchten es.

They tried.

Sie versuchten, die feindliche Linie zu durchbrechen.

They tried to break through the enemy line.

Sie versuchten, wieder zu Atem zu kommen.

They tried to catch their breath.

Sie versuchten alle gleichzeitig zu reden.

They all tried to talk at the same time.

Sie versuchten letzte Woche, sich zu umzubringen.

They tried to kill themselves last week.

Sie versuchten, meine Kultur auszulöschen.

They tried to wipe out my culture.

Sie versuchten es noch einmal.

They tried again.

Sie versuchten zu fliehen.

They tried to escape.