Yap.Town

der Schenkel

thigh, upper leg, side, leg (of a triangle)

noun · singular masculine, nominative / singular masculine, dative / singular masculine, accusative / plural masculine, nominative / plural masculine, genitive / plural masculine, accusative Rare #25,714
thigh, upper leg
GE: Der Hund legt den Kopf auf meinen Schenkel.
EN: The dog rests its head on my thigh.
side, leg (of a triangle)
GE: Ein gleichschenkliges Dreieck hat zwei gleich lange Schenkel.
EN: An isosceles triangle has two sides of equal length.
Declension of Schenkel
SingularPlural
Nominative Schenkel Schenkel
Accusative Schenkel Schenkel
Genitive — Schenkel
Dative Schenkel —

Die Hände unter die Schenkel.

Place your hands under your thighs.

— Das Leben der Anderen (2006)

Zeig mir deinen Schenkel.

Show me your thigh.

— Mother (2009)

Wenn eine Figur drei Schenkel hat, ist sie ein Dreieck.

If a figure has three sides, it is a triangle.

Was ist auf seinem rechten Schenkel?

What is on his right thigh?

— Die Teuflischen (1955)

Ich schneide den Flügel unter dem Schenkel ab.

I cut off the wing below the leg.

— Das Leben ist schön (1997)

Am Schenkel.

On the thigh.

— Mother (2009)

Und Sie werden sie makellos halten wie die Schenkel der heiligen Jungfrau.

And you will keep them spotless like the thighs of the Holy Virgin.

— Im Westen nichts Neues (2022)

Schenkel oder Flügel?

Thighs or wings?

— GoodFellas (1990)

Den Schenkel?

The thigh?

— Blau ist eine warme Farbe (2013)

Gott sei Dank für Schenkel.

Thank God for thighs.

— Do the Right Thing (1989)

Ein Schenkel.

One thigh.

— GoodFellas (1990)