lesen, aber

read, but

→ lesen

phrase Rare #29,756

read, but This is not a fixed expression; it is the verb lesen followed by the coordinating conjunction aber in a sentence. The form lesen can be an infinitive or an imperative, depending on context.

GE: Man muss viel lesen, aber sorgfältig die Lektüre wählen.

EN: You have to read a lot, but choose your reading carefully.

Tom kann Französisch ganz gut lesen, aber er spricht es nicht.

Tom can read French quite well, but he doesn't speak it.

Ich kann Französisch lesen, aber ich kann es nicht sprechen.

I can read French, but I can't speak it.

Ich kann Englisch lesen, aber ich kann es nicht sprechen.

I can read English, but I can't speak it.

Ich weiß, du kannst nicht lesen, aber hier sind nur hübsche Bilder drin.

I know you can't read, but this only contains pretty pictures.

— Die Besucher (1993)

Ich kann Deutsch lesen, aber nicht sprechen.

I can read German, but I can't speak it.

Man sollte einen Haufen lesen, aber keinen Mist.

You should read a lot, but not crap.

Man muss viel lesen, aber sorgfältig die Lektüre wählen.

You have to read a lot, but choose your reading carefully.

Ich würde dies Buch lesen, aber ich habe nicht die Zeit dazu.

I would read this book, but I don’t have the time.