im Netz

online

→ im
phrase Uncommon #20,800
online Refers to something happening or available on the internet.
GE: Ich habe die Information im Netz gefunden.
EN: I found the information online.

Aber im Netz gehörte ich dazu.

But I belonged online.

— Who Am I – Kein System ist sicher (2014)

Ich will nicht, dass jeder im Netz Zugriff auf meine Fotos hat.

I don't want everyone on the internet to have access to my photos.

Wie oft kaufen Sie sich Kleidung im Netz?

How often do you buy clothes online?

Das Netz im Netz.

The network within the network.

— Who Am I – Kein System ist sicher (2014)

Kinder von heute schreiben über alles im Netz.

Children today write about everything online.

— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)

Ich sehe ihn selten im Netz.

I rarely see him online.

Tom suchte im Netz nach einer Arbeit.

Tom was looking for a job online.

Er ist selten im Netz.

He is rarely online.

Alle im Netz?

Everyone on the internet?

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Was halten deine Klassenkameraden von einem solchen Unterricht im Netz?

What do your classmates think about this kind of online teaching?

Maria war den ganzen Tag im Netz.

Maria was online all day.

Im Netz, meinst du?

Online, you mean?

— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)

Ich bin im Netz.

I am online.