Yap.Town

färben

to dye, to color

ˈf ɛ ʁ b ə n
färb color; dye + en we/they present-tense verb ending
verb · 1st-person plural / 3rd-person plural, present tense Rare #34,061
to dye, to color
GE: Ich möchte meine Haare färben.
EN: I want to dye my hair.
Conjugation of färben
Past
gefärbt
Indicative present
SingularPlural
First färbe färben
Second — färbt
Third färbt färben
Imperative
SingularPlural
Second — färbt
färben
Subjunctive present
SingularPlural
First färbe färben
Third färbe färben
Indicative past
SingularPlural
First färbte —
Third färbte —
Subjunctive past
SingularPlural
First färbte —
Third färbte —

Ich möchte den Stoff färben lassen.

I’d like to have the fabric dyed.

Du kannst deine Haare doch neu färben.

You can dye your hair again.

— Das wandelnde Schloss (2004)

Meine Freundin will sich die Haare rosa färben.

My girlfriend wants to dye her hair pink.

Tom und Maria wollten sich die Haare färben.

Tom and Maria wanted to dye their hair.

Tom will seine Haare färben.

Tom wants to dye his hair.

Färben?

Dyeing?

— Der Hochstapler - Roofman (2025)

Sie kämpfen um die Seide und färben sie in Rot im Blut!

They fight over the silk and dye it red with blood!

— Yojimbo - Der Leibwächter (1961)