ein paar Eier

Ich habe ein paar Eier gekauft und auch etwas Milch.

I bought some eggs and some milk.

Soll ich Ihnen ein paar Eier braten?

Should I fry you some eggs?

Ich werde mir jetzt erlauben, Ihnen ein paar Eier aus der Nase zu ziehen!

I’m going to take the liberty of pulling a few eggs out of your nose now!

— The Blue Angel (1930)

Soll ich dir ein paar Eier braten?

Should I fry you some eggs?

Ich könnte dir ein paar Eier machen.

I could make you some eggs.

— Der Maschinist (2004)

Du hast ein paar Eier!

You have some balls!

Es sind ein paar Eier in der Schachtel.

There are a few eggs in the box.

Soll ich Ihnen ein paar Eier kochen?

Shall I cook you some eggs?

— Wilde Erdbeeren (1957)

Tom und Maria haben für Ostern ein paar Eier gefärbt.

Tom and Maria dyed some eggs for Easter.