du beweg

Jetzt beweg die Arme.

Now move your arms.

— Titane (2021)

Beweg deine Beine!

Move your legs!

— Das wandelnde Schloss (2004)

Hol die Sticks, beweg den Arsch auf die Bühne.

Get the sticks, get your ass on stage.

— Whiplash (2014)

Beweg deinen Mund für Papa.

Move your mouth for Dad.

— Pinocchio (2019)

Beweg ruhig deine Füße.

Go ahead and move your feet.

— Heute gehe ich allein nach Hause (2014)

Bitte, beweg mich nicht.

Please, don't move me.

— Der englische Patient (1996)

Beweg dein Fleisch in mein Büro, du Made!

Move your meat into my office, you maggot!

Und jetzt, bitte, zu deinem Besten, beweg deinen Kopf nicht.

And now, please, for your own good, don't move your head.

— Tesis - Faszination des Grauens (1996)

Beweg deine Füße.

Move your feet.

— Der Herr der Ringe - Die Gefährten (2001)

Connolly, beweg deinen verfickten Arsch ans Set.

Connolly, get your fucking ass to the set.

— Whiplash (2014)