Hilfe braucht

needs help

→ Hilfe
phrase Rare #25,145
needs help Used when someone needs assistance; the subject is usually stated before the phrase.
GE: Ich helfe ihm, weil er Hilfe braucht.
EN: I’m helping him because he needs help.

Ich denke, dass du derjenige bist, der Hilfe braucht.

I think you’re the one who needs help.

Ich glaube, du bist die Einzige, die Hilfe braucht.

I think you're the only one who needs help.

Sagt mir einfach Bescheid, wenn ihr Hilfe braucht!

Just let me know if you need help!

Sie sind nicht der einzige, der Hilfe braucht.

You’re not the only one who needs help.

Du siehst wie jemand, der Hilfe braucht, aus.

You look like someone who needs help.

Wenn ihr Hilfe braucht, laßt es mich bitte wissen!

If you need help, please let me know!

Du siehst aus wie jemand, der Hilfe braucht.

You look like someone who needs help.

Er ist ein Mensch, der meine bescheidene Hilfe braucht.

He is someone who needs my modest help.

— Rom, offene Stadt (1945)

Sagt einfach Bescheid, wenn ihr Hilfe braucht!

Just let me know if you need help!

Du bist nicht der einzige, der Hilfe braucht.

You’re not the only one who needs help.

Ach ja, und Bruder Mo lässt fragen, ob deine Familie irgendwelche Hilfe braucht.

Oh, and Brother Mo asks whether your family needs any help.

— Infernal Affairs (2002)