threat
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | Bedrohung | Bedrohungen |
| Accusative | Bedrohung | Bedrohungen |
| Genitive | Bedrohung | Bedrohungen |
| Dative | Bedrohung | Bedrohungen |
Informieren wir nicht unsere Verbündeten, gilt das als Bedrohung.
Failure to inform our allies is perceived as a threat.
— Oppenheimer (2023)
Dass ich keine Bedrohung für dich bin.
That I am not a threat to you.
— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)
This is not a threat.
Das ist eine ernsthafte Bedrohung.
This is a serious threat.
— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)
Diese Leute betrachten uns als Bedrohung.
These people see us as a threat.
Wenn er entschieden hat, dass ich keine Bedrohung bin.
If he has decided that I am not a threat.
— Nürnberg (2025)
Die Atombombe ist eine ernsthafte Bedrohung für die Menschheit.
The atomic bomb is a serious threat to humanity.
Die größte Bedrohung für die Menschheit sind nicht mehr sie.
They are no longer humanity’s greatest threat.
— Oppenheimer (2023)