wird langsam

is slowly becoming

→ werden
phrase Common #8,683
is slowly becoming Used to describe a gradual change; the following word often names a state or quality.
GE: Das Wetter wird langsam besser.
EN: The weather is slowly getting better.

Tom wird langsam aber sicher reich.

Tom is slowly but surely getting rich.

Das wird langsam Tradition, wenn die McCallisters verreisen.

This is slowly becoming a tradition when the McCallisters travel.

— Kevin - Allein in New York (1992)

Diese Taschenlampe wird langsam schwach.

This flashlight is getting dim.

Das Brot wird langsam alt.

The bread is slowly getting stale.

Tom wird langsam gelb.

Tom is slowly turning yellow.

Das wird langsam langweilig.

This is getting boring.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Tom wird langsam weiß.

Tom is slowly turning white.

Snoop wird langsam müde.

Snoop is getting tired.

— Anatomie eines Falls (2023)

Die Sache wird langsam interessant.

Things are starting to get interesting.

Tom wird langsam frustriert.

Tom is starting to get frustrated.

Das wird langsam kompliziert.

This is getting complicated.

Der Hund wird langsam alt.

The dog is slowly getting old.

Das Gras wird langsam wieder grün.

The grass is slowly turning green again.

Da Mayor wird langsam alt.

The mayor is getting old.

— Do the Right Thing (1989)

Die Zeit wird langsam knapp.

Time is running short.

— Perfect Blue (1998)

Das Porto wird langsam zu teuer.

The postage is becoming too expensive.

Er wird langsam zur Bedrohung.

He is slowly becoming a threat.

— City of God (2002)

Sie wird langsam müde.

She is getting tired.

Tom wird langsam verzweifelt.

Tom is slowly becoming desperate.