anders aus

different

→ anders

phrase Uncommon #17,421

different Part of the separable verb aussehen; together, anders aussehen means “to look different.” In Das Ergebnis fiel anders aus, it means the result turned out differently.

GE: Nach dem Umbau sieht die Küche anders aus.

EN: The kitchen looks different after the renovation.

Tom hat gesagt, ich sähe anders aus.

Tom said I looked different.

Sie sieht immer anders aus.

She always looks different.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Er sah anders aus.

He looked different.

— Edge of Tomorrow (2014)

Ohne die Ägypter sähe unsere Welt heute anders aus.

Without the Egyptians, our world would look different today.

Sieht anders aus.

Looks different.

— Eine fantastische Frau (2017)

Das Zimmer sieht anders aus, seitdem die Gardinen ausgewechselt wurden.

The room looks different since the curtains were replaced.

Das Ergebnis fiel anders aus.

The result was different.

Tom sagte, ich sähe anders aus.

Tom said I looked different.

Und warum sieht er anders aus?

And why does he look different?

— 3 Idiots (2009)

Sie sieht heute anders aus.

She looks different today.

Die Realität sah anders aus.

The reality was different.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Das sah hier alles mal anders aus, mein Lieber.

Things used to look very different here, my dear.

— Oh Boy (2012)

Sie sahen letztes Mal anders aus.

They looked different last time.

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)

Ich sehe anders aus.

I look different.

— Der englische Patient (1996)

Du siehst anders aus, manchmal lächelst du sogar.

You look different; sometimes you even smile.

— Audition (2000)