Yap.Town

die Realität

reality

→ der
phrase Uncommon #19,884
reality Refers to things as they actually are, rather than as they are imagined or hoped to be.
GE: Manchmal ist die Realität nicht so einfach.
EN: Sometimes reality isn’t so simple.

Die Realität selbst kann nicht erkannt werden.

Reality itself cannot be known.

Du bist die Realität.

You are reality.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Das ist die Realität.

That’s reality.

Die Realität ist mies.

Reality sucks.

— Die Hand Gottes (2021)

Die Realität, wie sie immer hätte sein sollen.

Reality as it should always have been.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Ich mag die Realität nicht mehr.

I don't like reality anymore.

— Die Hand Gottes (2021)

Die Realität sah anders aus.

The reality was different.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Die Realität ist anders.

The reality is different.

— Interstellar (2014)

Die Realität wird ihr jetzt nicht mehr genügen.

Reality will no longer be enough for her now.

— Inception (2010)

Aber die Realität war hart.

But the reality was harsh.

— Nokan - Die Kunst des Ausklangs (2008)

Sie will die Realität nicht wahrhaben.

She refuses to accept reality.

— Nowhere in Africa (2001)

Sieh dir die Realität an!

Look at reality!

— The Garden of Sinners: Paradoxe Helix (2008)

Die Realität ist nicht real.

Reality isn't real.

Es ist keine angenehme Position für uns, aber die Realität.

It's not a comfortable position for us, but it's reality.

— Senna (2010)

Die Realität.

The reality.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)