anderer Leute

Was scheren euch die Probleme anderer Leute?

Why should you care about other people's problems?

— Parasite (2019)

Willst du da auf dem Geld anderer Leute sitzen bleiben?

Do you want to be stuck with other people's money?

— Carandiru (2003)

Vertrauen Sie mir, Sie wollen nicht die Ideen anderer Leute verwenden.

Trust me, you don't want to use other people's ideas.

— TÁR (2022)

Er lebt vom Geld anderer Leute.

He lives off other people's money.

— Train to Busan (2016)

Mir sind die Meinungen anderer Leute über mich total egal.

I really don't care what other people think of me.

Du solltest nicht zu sehr von der Hilfe anderer Leute abhängig sein.

You shouldn’t be too dependent on other people’s help.

Die Klamotten anderer Leute stehen mir nicht.

Other people's clothes don't suit me.

— Picknick (1955)