Yap.Town

les balivernes

nonsense, rubbish

→ baliverne
noun · plural feminine Rare #29,990
nonsense, rubbish Often used dismissively to reject something as untrue or foolish.
FR: Ne crois pas ces balivernes.
EN: Don't believe that nonsense.

Balivernes.

Nonsense.

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Ce ne sont que des balivernes.

It’s all just nonsense.

Le Président va gagner de toute façon, arrêtons ces balivernes.

The President is going to win anyway; let's put an end to this nonsense.

— No (2012)

Quel monde de sornettes et balivernes.

What a world of nonsense and twaddle.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Un monde de sornettes et balivernes.

A world of nonsense and twaddle.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Ce sont des balivernes.

This is nonsense.

Balivernes, à mon avis.

Nonsense, in my opinion.

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

J'ignore comment vous pouvez croire à de telles balivernes.

I don't know how you can believe such nonsense.

Quel tas de balivernes !

What a load of nonsense!

C'est un tas de balivernes.

That’s a load of nonsense.

Ce sont les balivernes du Vatican, ça n'a rien à voir avec Dieu !

That’s just Vatican nonsense; it has nothing to do with God!

— The Man from Earth (2007)

Balivernes !

Nonsense!

— Les Visiteurs (1993)

Tu sais que ce sont des balivernes.

You know this is nonsense.